Cost-cutting is a farce. No team is serious about it. If they were, they wouldn't drag opulent motor homes all over Europe, much less buy them in the first place.
And they shouldn't be serious about cost-cutting, either; F1 revenues are on the upswing. The only reason why this is an issue is because Delta Topco (CVC) is still servicing the mountain of debt it assumed upon the acquisition of F1's commercial rights from Ecclestone, and the teams aren't getting their fair share from the product they alone provide.
When Bernie cynically says F1 needs to cut costs, he's basically saying, "I've pretty much bled everyone dry, and I'm never going to reduce my share."