F1-live has a pretty cool transcript of 2006 China of the entire Renault radio feed.
In it, sometimes the race engineers ask the drivers to do an "oil bomb", what is this?
Yep, F1 engines are dry sump engines with oil reservoir vertically attached on front end of the engine.Ciro Pabón wrote:I believe that the F1 engines are of the dry-sump type. Anyway, I assume that the pump must have a reservoir.
Perhaps, maybe, Nelson is influenced by the jargon spoken by the mechanics or Alonso? Or (perhaps, maybe), is a joke on Alonso?
I say that because in spanish (not sure about french) the same word is used for bomb and pump: "bomba". This could be it.