I said it's interesting not "it's spot on"
Do you know how the things are arranged inside the V? I dont think so, but he, the artist, maybe he saw some of those parts. His compressor air inlet and outlet are bizarre and certainly wrong, but maybe he just misinterpreted what he saw
Regarding the turbo height, look at their 2014 gearbox and at the heat shielding for the turbine exhaust pipe. It suggests the pipe goes slightly below the engine mounting points
Same for 2017