I see where you are coming from, but:
The dictionary definition is "reciprocate - (of a part of a machine) move backwards and forwards in a straight line".
Strictly speaking any fixed point (except points on the centreline) on the wankel rotor follows a curved path when the shaft rotates.